*Esta información está en español abajo.*
The Reimagining Public Safety City-Community Task Force is hosting a community listening session to solicit feedback on ways to reimagine public safety + center those voices most directly harmed by policing or other public systems. Everyone who lives or works in Austin is encouraged to join and provide their input on this important initiative.
————
The Reimagining Public Safety Task Force brings together City staff and community members to co-create a framework for public safety in Austin to be reimagined.
This task force meets regularly to provide recommendations for policy, cultural, and structural changes to improve the quality of the public safety experience for all communities.
The City of Austin is committed to implementing changes to address the disproportionate impact of police violence on people of color and other affected communities.
——————————————————————————
*This information is in English above.*
La Comisión Especial de la Ciudad y Comunidad sobre RPS está organizando una sesión de escucha para la comunidad con el fin de obtener opiniones sobre las formas de reimaginar la seguridad públicala y enfocar las voces perjudicadas de forma más directa por la vigilancia policial u otros sistemas públicos. Se invita a todas las personas que viven o trabajan en Austin a participar y expresar su opinión sobre esta importante iniciativa.
————
La Comisión Especial de Reimaginando la Seguridad Pública reúne a miembros de la comunidad y la Ciudad de Austin para reimaginar la estructura de seguridad publica en Austin.
Esta Comisión Especial se junta regularmente y provee recomendaciones sobre las políticas, cultura y cambios estructurales para ofrecer una mejor calidad y experiencia para todos los miembros de la comunidad.
La Ciudad de Austin esta comprometida a implementar los cambios que mejoraran el impacto desproporcional de la violencia policial a las comunidades de color y otras comunidades afectadas.